Crash explores the dystopian horizon of technology, visualizing figures consumed by data corruption and systemic failure